| |||||||
| |||||||
 |
| | أدوات الموضوع | إبحث في الموضوع | انواع عرض الموضوع |
09-24-2009, 08:28 AM
| رقم المشاركة : 1 (permalink) | ||||||
|  جمل إنجليزيه بمعناها المجازي!! يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليات في فهم بعض المحادثات.. وقد أحببت أن أذكر بعضها فيما يلي : (1) Break the ice المعنى الحرفي : اكسر الثلج المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما (2) He looks blue لمعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً 3) She is in the clouds المعنى الحرفي : هي في الغيوم المعنى المجازي : هي شاردة الذهن (4) will go banana ا لمعنى الحرفي : سأصبح موزة المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي (5) It rains cats and dogs المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره 6) This is nuts المعنى الحرفي : هذه مكسرات المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء (7) It's a piece of cake المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا ( 8) He leads a dog's life المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق (9) He is a black sheep المعنى الحرفي : هو خروف اسود المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق (10) This is a hot air المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه م/ن [ مما تعلمت ] | ||||||
 |
|
09-24-2009, 08:58 AM
| رقم المشاركة : 2 (permalink) | ||||||
| رد: جمل إنجليزيه بمعناها المجازي!! big thanks for you Take advantage for me big my Affection | ||||||
| |
|
09-24-2009, 10:50 AM
| رقم المشاركة : 3 (permalink) | ||||||||
| رد: جمل إنجليزيه بمعناها المجازي!! جمل غريبه واول مرهـ اعرفها يعطيكـ العافيه بوح ومانعدم هالطرح الراقي ودي { .gif "(2w)") | ||||||||
| |
|
09-24-2009, 11:47 AM
| رقم المشاركة : 4 (permalink) | ||||||||||
| رد: جمل إنجليزيه بمعناها المجازي!! يعطيك العافية أختي بوح قلم فيه أشياء كثيرة نفسرها حرفيا وآخرتها يطلع المعنى عكس مشكورة على طرحك الراقي
| ||||||||||
| |
|
09-24-2009, 12:44 PM
| رقم المشاركة : 5 (permalink) | ||||||
| رد: جمل إنجليزيه بمعناها المجازي!! المعاني المجازيه تختلف كثيرآ عن المعاني الحرفيه الله يجزاك خير على التوضيح اختي بوح دمتي برضا الرحمن | ||||||
| |
|
09-26-2009, 10:05 PM
| رقم المشاركة : 6 (permalink) | ||||||
| رد: جمل إنجليزيه بمعناها المجازي!! Thank you Sister. It's realy useful and beneficial sentences greetings | ||||||
| |
|
10-12-2009, 06:22 PM
| رقم المشاركة : 7 (permalink) | ||||||||
| رد: جمل إنجليزيه بمعناها المجازي!! Thank you SIS,,,,,,,,, الله يطيج العافية ,,,,,,,,,,,
| ||||||||
| |
|
10-12-2009, 08:13 PM
| رقم المشاركة : 8 (permalink) | ||||||||||
| رد: جمل إنجليزيه بمعناها المجازي!! شكرآ أختي بوح على الطرح الرآآآآئع والله يعطيك العافيه والحقيقه بعضها أستفدت منها دمتي برضى الرحمن.. تقبلي مروري
| ||||||||||
| |
|
10-15-2009, 12:56 AM
| رقم المشاركة : 9 (permalink) | ||||||||
| رد: جمل إنجليزيه بمعناها المجازي!! all my thank for all persons who have been here ....
| ||||||||
| |
|
02-22-2010, 11:35 AM
| رقم المشاركة : 10 (permalink) | ||||||||||
| رد: جمل إنجليزيه بمعناها المجازي!! يعطيك العافيه..طرح رائع دمت بخير .gif "(27w)")
| ||||||||||
| |
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الكلمات الدلالية (Tags) |
| المجازي!!, بمعناها, إنجليزيه |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | إبحث في الموضوع |
| انواع عرض الموضوع | |
| |
العرض العادي
